Overwrites the internal flag that IPhysicsEnvironment:IsInSimulation reads from.
HolyLib itself uses this to temporarily clear the flag while calling the HolyLib:PostPhysicsLag hook and restores it afterwards.